Inter-transcriber Agreement (ITA)

The Inter-transcriber Agreement (ITA) analysis compares blind transcriptions on the IPA Actual tier against their shared IPA Target. It reports per-word agreement, pooled agreement, and Cohen's Kappa for all phones, consonants, and vowels. Every pair of transcribers is compared: with transcribers EY, SM, and JC the report scores EY vs SM, EY vs JC, and SM vs JC.

Use ITA for reliability studies in which two or more transcribers independently transcribe the same recordings using blind transcription.

Before you begin

Each record must have a non-empty IPA Target and at least two blind transcriptions on IPA Actual. Check target word division and syllabification, because the analysis selects and aligns results by target word.

ITA compares every pair of transcribers that have blind IPA Actual transcriptions in the session. Transcribers are paired in the order they are listed in the session, so within a pair T1 is the transcriber listed first. There is no control for choosing a subset of pairs.

For every target word, Phon automatically aligns the target separately with each blind production. Inter-word pauses transcribed by only one transcriber do not shift this alignment. A word is scored for a pair only when both of its transcribers have a resolvable, non-empty production aligned with it; a word may therefore be scored for one pair and skipped for another.

See Blind Transcription for the transcription workflow.

Run the analysis

  1. Select the sessions containing the blind transcriptions.
  2. Choose Analysis > ITA.
  3. Configure the ITA parameters and run the analysis.
Table 1. ITA parameters
ParameterDefaultEffect
Report Title Inter-transcriber Agreement Sets the title of the generated report.
Word selection All words Selects all, monosyllabic, disyllabic, monosyllabic and disyllabic, or polysyllabic (three or more syllables) target words. Choosing a length preset also adds that selection to the default report title.
Aligned Phones Empty IPA Target and IPA Actual Phonex matchers Optionally restricts the aligned target/actual results used to find words for the analysis.
Tier, word, syllable, and participant options No additional restriction Applies the standard query filters before ITA scoring.
Additional Tier Data Orthography aligned words Adds Orthography to each result row. Other aligned tiers or words may also be selected.

For the shared filtering controls, see Common Query Parameters and Aligned Phones.

Figure 1. Inter-transcriber Agreement (ITA) Parameters
Inter-transcriber Agreement (ITA) Parameters

How agreement is scored

For each audible target phone, each transcriber's aligned production is classified as correct (C), substituted (S), or deleted (D). ITA compares these outcome categories; it does not compare the identity of two substituted phones.

Table 2. ITA score columns
ColumnMeaning
Transcribers The pair being compared, for example EY vs SM.
T1, T2 The two blind IPA Actual words being compared, in pair order.
A Target-phone positions where both transcribers received the same outcome category. For example, two different substitutions still count as agreement because both outcomes are S.
D Target-phone positions where the outcome categories differ.
EA Epenthesis agreement: both transcribers inserted a phone at the same alignment position. The inserted phones do not have to be identical.
ED Epenthesis disagreement: only one transcriber inserted a phone at that alignment position.
AA, DD, AD, DA The two-by-two contingency counts used for Kappa: both correct, neither correct, only T1 correct, and only T2 correct. Epenthesis is treated as disagreement with the target.
ITA (A + EA) / (A + D + EA + ED). The result is 0 when there are no scored positions.
κ Cohen's Kappa calculated from the AA/DD/AD/DA contingency counts.

Phone classes

The Consonants and Vowels tables filter target phones by their consonant or vowel feature. Glides are in neither class, so they appear only in the combined all-phone results.

An epenthetic phone is assigned to a class using the inserted phone. If both transcribers insert at the same position but the phones belong to different classes, T1's inserted phone determines the class.

Report output

The report contains a Summary table, one section per transcriber pair, and a Skipped table:

Table 3. ITA report tables
TableContents
Summary Pooled counts, ITA, and Kappa for every pair, with one row per pair and phone class (All Phones, Consonants, and Vowels), so pairs can be compared side by side.
Pair section, for example EY vs SM Holds the three per-word tables below for that pair.
Consonants and Vowels Per-word results over every audible target phone, followed by a Total row.
Consonants Per-word results restricted to target consonants, followed by a Total row.
Vowels Per-word results restricted to target vowels, followed by a Total row.
Skipped Unscored target words for each pair. Typical causes are a transcriber who did not transcribe the record, a missing target, an empty production for either transcriber, or a word that cannot be aligned. The Transcribers column names the pair (or the lone transcriber when a session has fewer than two), and the T1 and T2 columns show whichever productions could be resolved.

Each Total row pools the counts across all scored words of its pair. ITA and Kappa are recalculated from those pooled counts rather than averaged from the per-word values.